N° 169

COMPTES RENDUS

comptes rendus

• ABOU HAYR AL-IsBili : Umdat al-tabib fî ma`rifat al-nabât (éd. al-.HATTABI Muhammad al-Arbî).
• BACH-HAMBA Mohammed : Le peuple algéro-tunisien et la France (éd. Mahmoud Abdelmoula).
• BAT YE’OR : Les chrétiens d’Orient entre Jihâd et dhimmitude VIIe-XXe siècle.
• BEL HAJ YAHIA Emna : Chronique frontalière.
• BELHARETH Taoufik: Le transport collectif dans les grandes villes tunisiennes.
• BONTE Pierre, CONTE Edouard et alii : Al-Ansâb. La quête des Origines.
• Anthropologie historique de la société tribale arabe.
• BRISSAUD Alain: Islam & Chrétienté, treize siècles de cohabitation.
• AL-BURZULI : Bâb al-qadâ’wa l-sahâdât (éd. Mubammad al-Hâdî al-ÀMRI)
• COMES Merce: Ecuatorios andalusies.
• Les dames de Bagdad (tr. André MIQUEL).
• DU`AJI Ali: Sleepless nights (tr. William GRANARA).
• L’eau et la ville dans les pays du Bassin Méditerranéen et de la Mer Noire.
• EL HUSSI Majid : Le verger des poursuites.
• Escenas marroquies (tr. Guadalupe SAIZ MUNOZ).
• FONTAINE Jean: Regards sur la littérature tunisienne.
• AL-GABRI Muhammad Sâlib : al-Adab al-gazâ’irî fî Tûnus.
• CALILI Laurent et RASHEDI Khorram : Mais comment peut-on être persane.
• AL-HAKIM Tawfiq : Las manos delicadas y Hacia una vida mejor (tr. ar. Maria Antonia MARTINEZ NUNEZ)
• AL-HAMZAWI Muhammad Rasâd : al-Mu`gam al-`arabî : iskâlât wa muqârabât.
• HAQQI Yehia: Choc.
• AL-HINTATI Nagm al-dîh : Dirâsa hawla al-madh hab al-mâlikî bi-Ifrîqiya mundu munta$af al-qarn Il/VIII ilâ muntasaf al-qarn II/VIII ila muntasaf al-qarn V/XI târîkh i`lân al-qatî’a an al-fâtimiyyîn.
• Histoire des chrétiens d’Afrique du Nord.
• IBN HIGAB Bàbakar: Manzûma fî târîh imârat al-Trarza (éd. Hadîga BINT AL-HASAN).
• IBN KHALDUN: L voie et la loi ou le maître et le juriste (tr. René PEREZ).
• IBN MILAD Abmad / DRIS Muhammad Mas`ûd: al-Sayh Abd al-Azîz al-Ta`âlibî wa l-haraka al-wataniyya 1892-1940.
• IBN ZUHR Abû Marwân Abd al-Malik : Kitâb al-taysîr fî l-mudâwât wa l-tadbir (éd. al RUDANI Muhammad b. Abdallah).
• AL-IMAM Rasâd : Bîbliyûgrâfiyya madînat al-Quds al-sarîf, ll/2.
• JEANSON Francis : ALGERIES. De retour en retour.
• KEDIDI Ahmed : Islam-Occident.
• KRIDIS Nür al-din: al-Hurûg min al-Janna fî Usfûr al-stah.
• LABIDI Lilia: L’intelligentsia féminine face à la guerre du Golfe en Tunisie.
• LADHARI Noé: Traité de droit du travail.
• Le livre de l’Echelle de Mahomet.
• LOURIDO DIAZ Ramon : Marruecos y el munda exterior en la segunda mitad del siglo XVIII.
• MAHFOUZ Naguib: Récits de notre quartier (trad. Khaled OSMAN).
• Mahfouz par Mahfouz (entretiens avec Gamal GHITANY, trad. ar. Khaled OSMAN).
• MARTEL André: La Libye 1835-1990: Essai de géopolitique historique.
• MARTINEZ MONTAVEZ Pedro: Literatura arabe de hoy.
• AL-MAZRl: al-Mu`lim bi-fawâ’id Muslim (éd. Muhammad al-Sâdlî al-Nayfar).
• Les Mille et une nuits (éd. Jamel Eddine BENCHEIKH et André MIQUEL).
• Le monde arabe et musulman au miroir de l’université française.
• Al-Mu`gam al-·arabî al-târîkhî.
• AL-MUHH Galâl: Gubrân Khalîl Gubrân bayna l-maslûb wa l-mag nûn.
• MZALI Mohamed : Tunisie : Quel avenir?
• AL-NAYFAR Ahmîda : al-Khitâb al-dînî fî l-$ahâfa al-tûnusiyya (1881-1911).
• Le nomade, l’oasis et la ville.
• “Ochava Espera” y “Astrofisica”.
• OLIVIER ASIN Jaime : Historia del nombre  “Madrid”.
• Le patrimoine andalous dans la culture arabe et espagnole.
• Poesia Estrofica.
• Les premières écritures islamiques.
• AL-QASIH Abd al-Fattâh: -~âbât al-Garîd.
• Rasâ’il Husayn ilâ Khayr al-Dîn (éd. Ahmad ·Abd al-Salâm).
• RAVÉREAU André : La Casbah d’Alger, et le site créa la ville.
• Realidad y fantasia en Naguib Mahfouz.
• REYSOO Fenneke : Pélerinages au Maroc.
• Rihlat al-mubassir lfâld min Tûnus ilâ Tarâbulus (tr. Munir al-Fandrî).
• RUIZ BRAVO Carmen : Bio-Grafias en este tiempo arabe.
• RUMl : Le Livre du Dedans (tr. Eva de VITRAY-MEYEROVITOE).
• SAYIGH Fathallah : Le désert et la gloire (tr. Joseph Omu-100).
• SHABESTARI Mahmûd: La roseraie du mystère (tr. Djamshid MûRrAZAVI et Eva de VITRAY MEYEROVTICH).
• SMIDA Mongi : Consuls et consulats de Tunisie au 19· s.
• El teatro egipcio a escena (tr. Pilar LIROLA DELGADO).
• ZGUNDA Fathî : al-Tarîqa al-Sulâmiyya fî Tûnus.